子供たちがいなかったら英語を本気で勉強しようとなんてしなかっただろうな。やったとしても秒で諦めてたと思う。だから息子たちには感謝しかない。
ママを成長させてくれてありがとう
チャットGPTへの指示
I want to practice daily conversation, so
日常会話を練習をしたいから、
can you ask me some common questions?
よくある質問をいくつかしてくれない？
No. 1 What did you have for breakfast today?
今日の朝食は何を食べましたか？
私の答え
I skipped breakfast today because I was busy this morning.
今朝は忙しかったので朝食を抜きました。
No. 2 Did you have anything for lunch, or are you planning to have something later?
昼食は何か食べましたか、それとも後で何か食べる予定ですか?
私の答え
❌ I’m going to go anywhere with my husband and son.
夫と息子と一緒にどこでも行くつもり。
▼正しくはこう言いたかった
⭕️ I’m going to go out for lunch somewhere with my husband and son.
主人と息子とどこかへランチを食べに行くつもりです。
No. 3 Do you have any special plans for the day, or are you just going to enjoy some time together?
今日は何か特別な予定がありますか、それともただ一緒に時間を楽しむだけですか?
私の答え
I have no plans today.
今日は予定がありません。
この流れだと
主語は、we(私たち)にした方がよかったかな？
No. 4 What’s your favorite way to relax after a busy day?Z
忙しい一日の後にリラックスするお気に入りの方法は何ですか?
質問を前半しか聞き取ってなかったσ(^_^;)
私の答え
❌ my favorite way to relax is Gardening.
私の好きなリラックス法はガーデニングです。
なんだか、わかりそうで、伝わりそうで
でも、気持ち悪い文な気がする。。。
こう言えたな
⭕️ My favorite way to relax is to take a relaxing bath.
私の好きなリラックス法は ゆっくりお風呂に入ることです。
No. 5 Do you have any favorite plants or flowers that you enjoy growing?Z
育てるのが楽しいお気に入りの植物や花はありますか?
私の答え
❌ My favorite plants are some flowers, like gavella.
私の好きな植物はいくつかのお花で、ガーベラのような花です。
正直なところ、お花の名前ってあまり
覚えてないのよね…:;(∩´﹏`∩);:あっ！！
⭕️ My favourite flower is the gerbera.
「私のお気に入りのお花はガーベラです。」
でよかったのか。
そしてここ
何を言ってるかわからず・・・
私、Next question, please.
「次の質問をお願いします。」と次へ強制移行。
と言っていたのか（╹◡╹）
No. 6 What’s a favorite memory you have from this past month?
この1 か月間で一番好きな思い出は何ですか?
私の答え
My favorite memory is visiting Okinawa with my parents.
私の一番の思い出は両親と沖縄に行ったことです。
ここ理解できてなかった
this past month
「ここ1か月」って意味か(^_^*)
ならばこうだ
My favorite memory from this past month is visiting Gifu with my husband, his father and my son.
この一ヶ月の一番の思い出は主人と主人のお父さん、そして息子と岐阜に行ったことです。
ちょっと疑問。。。
自分の作った文があっているのか確認してみたら、isここ過去形になってる。あと、この文章には主人のお父さんも入ってるけどour son(私たちの息子)を当てはめていいの？
My favorite memory from this past month was visiting Gifu with my husband, his father, and our son.
まぁ、そういうことか。そういうことだね。Googleさんが正しいよね。きっと。うん、まーーーいーーーか。まーーーいーーーや。おわり♪( ´▽｀)
「ハーワーユー」の意味も わからなかった当時36歳。
かれこれ英語の勉強を始めて5年。先日、TOEICを受けたら345点で泣いた。いったい何を勉強していたのだろうかと。いまいちど基礎英語・基本文法を学び直し中。
コツコツめげずにオンライン英会話の様子も記録中「こんな時期もあったよね」と上達する日が訪れますように… 昨日よりも今日 今日よりも明日1ミリでも成長してますように
YouTube オンライン英会話 restart
最後まで見ていただきありがとうございました。
今日も明日も明後日も素敵な1日になりますように♡
んぢゃ(*ﾟ∇ﾟ*)ﾉまたね
いつも応援クリックありがとうございます
