子供たちがいなかったら英語を本気で勉強しようとなんてしなかっただろうな。やったとしても秒で諦めてたと思う。だから息子たちには感謝しかない。
ママを成長させてくれてありがとう
今回もチャットGPTに、簡単な「瞬間英作文」的な問題を出してもらった。以前にも出た問題があって、それは言えるようになっていたので少し嬉しかった(*´꒳`*)今日もコツコツ頑張ります。
チャットGPTへの指示
I want to study English with you so
一緒に英語の勉強したいので
can you say some Japanese phrases and I will try and tell you what they mean in English.
いくつか日本語のフレーズを言ってください、英語でその意味を言います。
No. 1 来週の予定はまだ決まっていません。
私の答え❌ I have no idea this weekend.
正しくは⭕️ Next week’s schedule is not decided yet.
そもそも、しっかり質問を聞けていなかった。
「来週」って言ってるのに今週末「this weekend」
と言ってしまっていたʅ(◞‿◟)ʃ
No. 2 このレストランの料理はとても美味しいです。
The food at the restaurant is delicious.
No. 3 彼は毎日ジョギングをしています。
He goes jogging every day.
No. 4 この本はとても役に立ちます。
私の答え This book is useful.
こうとも言えるけど・・・
This book is helpful.
ニュアンスの違いはなんだろうかと
調べたら、なるほど(^-^)v
“Helpful”と”Useful”の主な違いは、helpfulが「支援する、助ける」というニュアンスが強く、人や情報に対して使うことが多いのに対し、usefulは「実用的、機能的」という意味合いが強く、物に対して使うことが多い
No. 5 彼女は毎朝コーヒーを飲みます。
She drinks coffee every morning.
No. 6 週末は友達と会います。
私の答え❌ I’m going to met my friends this weekend.
正しくは⭕️ I’m going to meet my friends this weekend.
とっさに口から出たのはmeet(会う、出会う)の過去形met だった。。。
かれこれ英語の勉強を始めて5年。先日、TOEICを受けたら345点で泣いた。いったい何を勉強していたのだろうかと。いまいちど基礎英語・基本文法を学び直し中。
コツコツめげずにオンライン英会話の様子も記録中「こんな時期もあったよね」と上達する日が訪れますように… 昨日よりも今日 今日よりも明日1ミリでも成長してますように
YouTube オンライン英会話 restart
最後まで見ていただきありがとうございました。
今日も明日も明後日も素敵な1日になりますように♡
んぢゃ(*゚∇゚*)ノまたね
いつも応援クリックありがとうございます
