今日の晩ごはん「どうしようかな～？」と何気なく楽天レシピをみていたら旬のワード人気ランキングに見慣れない文字が、、、σ(゜、゜*)んッ「イングリッシュ」何これとクリック。
へぇー知らなかったΣヾ(*ﾟ○ﾟ)ﾉ英語のレシピが存在してたなんて。また一つ、毎日コツコツ楽しめる楽天レシピの活用法を見つけた♬
今夜、さっそく炊き込みごはんを作ってみたよ。
Salmon Mixed Rice
「Mixed Rice」で炊き込みごはんという意味になるのね( ･∀･)つ。。。なるほど！
Sprinkle the sake on the salmon, and let them stand for about 10 minutes.
(鮭にお酒をまぶして、10分ほどおいておく。)ついつい日本語で考えちゃうから・・・鮭と酒ややこしいな (^▽^;)
ぱらぱらとまく、振りかけるは
Sprinkle(スプリィンクル)
Divide the maitake mushrooms into portions.
(舞茸を細かく分けます。)
ｄivide…ディィヴァィドゥ！意味は、分ける・分割する「ぶんわり？」漢字も読めない自分に呆れたわｗこれで「ぶんかつ」か(｡･ω･｡)／しっかり覚えました。
英語の勉強と漢字の勉強をしている35歳 4人のママどう？
I’m Japanese.
(私は日本人です)
Add the ingredients A: into the rice cooker, and mix lightly.
(Aの材料を炊飯器に入れ、軽く混ぜます。)
「add」は、加える という意味の動詞。
知らない・聞いたことない単語ばかりと出合った今日♡わからないことが、わかるようになるのって楽しいな～٩(ˊᗜˋ*)و
Remove the skin and bones of salmon, and mix to flake them.
(鮭の皮と骨を取り除き、ほぐすように混ぜ合わせる)
皮って「skin」という英単語を使うんだね！
取り除く、脱ぐ、はずすという意味をもつ
Remove（リィムゥーヴ）
cooking is finished.
(調理終了)
お料理しながら英語の勉強ができるなんて一石二鳥じゃないかo(*ﾟ▽ﾟ*)o今宵も、たのしく美味しく晩ごはんをいただきましたとさ◎子供たちも「秋の味覚の炊き込みごはん」気に入ってくれてよかった～
美味しいそうな料理が詰まったサイト・見やすいサイト・使いやすいサイト。レシピサイトはいろいろあるけどさ、、、楽天会員である私にとって『楽天レシピ』を使わない理由がない。
「つくったよ」と投稿するだけで10ポイント、5品作れば50ポイント。毎日のことだからこそ、ちゃっかり・しっかり「楽天スーパーポイント」が貯まります。楽天レシピを活用して、お弁当や晩ごはんを作っちゃおヾ(＠＾▽＾＠)ﾉ
完成したお料理の画像と一言を
投稿するだけで10ポイントGET。
貯まったポイントは楽天市場でのお買い物で（1ポイント=1円分として）使えるよ(o´▽`o)ｖ登録はもちろん無料だから安心してはじめられます。もらってうれしい「楽天ポイント」コツコツ貯めて“お得 ”をGETしています。
日々の暮らしを少しおトクにしてくれて上手に使えば家計の節約にも繋がる。今日も、お得をわけてくれてありがとう楽天さーーーん(」ﾟ∇ﾟ)」感謝
英語のレシピは、トップページから【English】と検索すると見つかるよ。
ママの英語学習記録
狂った息子たちから影響を受け中卒のわたくし只今、必死で英語の勉強中！
「for」ってなんなのさ Σ(￣ε￣;|||･･･
makeは「作る」じゃないの？！
最後まで見ていただきありがとうございました。
今日も明日も明後日も素敵な1日になりますように♡
んぢゃ(*ﾟ∇ﾟ*)ﾉまたね
いつも応援クリックありがとうございます
はぴはぴ子育て 4児ママブログ
17歳で結婚、気づけば4人の母ちゃんに…想像以上に大変だけど楽しい！1分1秒が宝物。ほのぼのエピソードとちょっと得する生活の豆知識も更新中！
「知ってるか・知らないか」で圧倒的な差が生じ、なんとなくで生きていたら損をする時代。そんな“罠”にハマってたまるものかo(・`ω´・)○))と得する情報を集めて実践しまくったそのプロセスも公開。
同じ商品なら格安でもらったり試したりできる方がお得♬
↑いつも応援クリックありがとうございます
ブログランキングに参加しています。
クリックして頂けると励みになります！
